杨渝接受审理 沙区法院供图

涉嫌受贿8万元，昨天，市公安局经济犯罪侦查总队原副总队长杨渝，在沙坪坝区法院出庭受审。庭审中，杨渝承认受贿事实。但他表示，自己在任职期间，和涉黑组织没牵连，且有自首、退赃情节，希望法院从轻处罚。

A

调查

利用职务之便收受贿赂

上午9点45分，庭审开始。54岁的杨渝头发花白，身材高大的他，多数时候低头沉默，直到法官或公诉人提问，他才有礼貌的用普通话回答。

检方指控，2000年12月至2005年4月，杨渝任市公安局经济犯罪侦查总队副总队长，分管一、二支队工作。2003年11月，经侦总队受理重庆新原兴经济发展有限公司一员工职务侵占案，该公司董事长朱某为尽快结案，给公司挽回损失，分别在江北和府饭店和加州乐园，送给杨6万元。

当年底，经侦总队办理了重庆大江摩托车制造有限公司一员工职务侵占案，公司总经理周某为感谢杨渝，在璧山县璧山宾馆送给杨渝2万元。这8万元受款，都被杨渝用于平时耗用。案发后，杨渝主动投案自首，妻子已退还全部赃款。

B

举证

收受“打牌费”“装修费”

庭审中，检方举显了朱某、周某的证言，证明杨渝利用职务之便，以“打牌费”、“装修费”为由，收受二人8万元的事实。

争议一：

要没要“打牌费”？

朱某证言：2003年底，公司一项工程完工，在结算时，员工姚某报出了5000多万元的价目。后来，不少人都反映这个价钱贵了。他怀疑姚某收了贿赂，就到经侦总队报案。在一次通气会上，他认识了分管领导杨渝。为尽快破案，让公司挽回损失，同时在民事官司中占得先机。他通过中间人，在江北和府饭店请杨渝吃饭。饭后，他以“打牌费”为由给了杨渝一万元。

一段时间后，案件仍未侦破。一天晚上七八点钟。他突然接到杨渝电话，称“打牌缺点钱”。他马上懂起了，便开车将5万元现金，送到加州乐园。不久，案件顺利侦破，姚某被判有罪。

杨渝辩解：他没参加过任何会议，认识朱某就是在饭桌子上。由于日子久，收钱的情形，他有些模糊，但他从未向朱某要过钱。

争议二：

是否索要“装修费”

周某证言：2003年底，他发现公司员工韩某，在做广告时吃差价，给公司造成几百万损失，他立即向经侦总队报案。案件由杨渝分管的二支队负责，当天便告破。事后，他接到杨渝电话，称“装修还差点钱”。他明白杨渝的意思，想到以后还需要杨渝帮忙，他决定在璧山宾馆设宴。当天，同来的还有二支队的领导和承办民警。饭后，他将杨渝叫到一旁，给了2万元。

杨渝辩解：我没找周某要过“装修费”。破案后，周某为表示感谢，邀请了他及二支队领导、民警吃饭。2万元感谢费，是饭后他主动给的。

C

辩论

检方：

建议5到7年徒刑

举证环节中，检方举示了一组照片，内容是杨渝用赃款购买的“摄影器材”和“高尔夫装备”。公诉人指称，杨渝身为国家工作人员，利用职务之便，收受他人贿赂8万元，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以受贿罪追究其刑事责任。鉴于其案发后能自首，可从轻处罚，建议在5至7年间量刑。

杨渝：

我和黑社会无牵连

杨渝称，在金钱面前，自己没能守住法律底线，对受贿行为，应收到惩罚。但他从警多年，从未跟涉黑组织成员沾边。此外，他在公安、检察机关掌握情况前，主动交代了罪行，退还赃款。希望法院能从轻处罚，让他改过自新。

律师：

应考虑3年以下量刑

庭审中，杨渝的辩护人对检方提供的言辞证据表示异议。他称，从杨渝的经历和家庭情况看，他的社会危害性不大。案发后，他从警30年的光荣和优厚的待遇都已归零。这种惩罚已远重于他即将面临的刑事处罚。鉴于杨渝在案发后主动自首，退还赃款，应考虑从轻处罚，量刑在3年以下，直至缓刑。

D

陈诉

“希望法官给次机会”

在最后陈诉中，杨渝表示，他从小生长在干部家庭，受到良好教育。从警30年来，他在刑侦、经侦等岗位上，屡次立功，从未出错受处分。羁押期间，他深刻悔过。由于意志不坚，他没能顶住金钱的诱惑。他无颜面对在同犯罪作斗争中倒下的战友，其行为亵渎了警察这份神圣的职业。

“希望法官能给我一次机会，我会做一个对社会有用的人。”杨渝说。 记者 罗玺

杨渝履历

1955年5月19日出生，汉族，本科文化，中共党员。2000年12月至2005年4月，任市公安局经济犯罪侦查总队副总队长。2005年5月调任反扒总队副总队长。2008年退休。