本片将伽利略开普勒的故事搬上了舞台,捕捉到了科学家们可爱的一面
最佳答案:我们经常给科学家贴上符号或标签,将他们概括化、单一化,其实他们也有喜怒哀乐,也有痛苦挫折。在介绍新鲜出炉的《星际信使》时,上海文化广场副总经理费元洪笑说,这部戏把
“我们经常给科学家贴上符号或标签,将他们概括化、单一化,其实他们也有喜怒哀乐,也有痛苦挫折。”在介绍新鲜出炉的《星际信使》时,上海文化广场副总经理费元洪笑说,“这部戏把科学家当人,特别鲜活。”
由上海文化广场联手韩国导演金动渊打造的音乐剧《星际信使》中文版,正在上海上剧场热演,将持续至8月21日,连演10场。
《星际信使》讲述了两位惺惺相惜的科学家——伽利略、开普勒的故事,故事的开头始于开普勒写给伽利略的一封信。
1616年的意大利,伽利略因“宣传异端”被判入狱。与此同时,女儿玛丽亚收到一封来信,伽利略要求她立刻烧毁藏在他房中的信件。这些信件都与开普勒有关。玛丽亚对寄信者非常好奇,试图找出父亲成为“异教徒”的原因,以及他与开普勒的关系。
音乐剧艺术化地还原了两位科学家的思考脉动,以及为追求真理付出的自我牺牲,向观众传达了希望和慰藉——人类只有追寻真理时才能前进。
2019年4月,《星际信使》在首尔忠武艺术中心首演,并于2020年加演两轮,同年获韩国音乐剧大赏“最佳音乐剧”提名。
2022年上半年,中文版《星际信使》建组。文化广场请来了韩国原版导演金动渊坐镇,一直在线上保持密切联动。与此同时,联合导演/舞蹈编导宋熙辰、助理导演成保贤突破疫情的重重阻碍,从韩国远道而来上海。
在经过了充斥着网络延迟等障碍的线上排练,以及为期数天的线下闭环排练后,《星际信使》终于迎来正式演出。中韩两国主创团队利用多媒体特效,在台上复刻了一个绚烂的、浩瀚的宇宙,为观众带来沉浸式的星空体验。
胡迪扮演的是伽利略。此前,他对伽利略的认知仅限于教科书,直觉他是一个枯燥、乏味的老学究,真正去研究、去感受人物后,发现他很幽默、很可爱、很接地气。
“他对自己的专业非常执着,甚至有点强迫症。但他也懂世俗,知道怎么把研究成果发表出来,会找人帮忙,就像现在的招商引资,他得‘忽悠’别人做风险投资。”面对火刑的死亡威胁时,为了捍卫真理,他会据理力争,“但是压力太大,怎么办?他会妥协,没有求死。最终,他把他的科学成果奉献给了所有人。”
夏振凯扮演的也是伽利略,同样觉得科学家不是符号、不是概念,也是正常的人。研究角色时,他印象最深的是伽利略的务实,“他是家中老大,经济压力都在他身上,所以他非常务实,研究了很多实用科学,比如温度计、天平、天文望远镜,可以让人直接买,以此来养活整个家庭。”
而在扮演开普勒的曹杨眼里,开普勒非常乐观、非常执着,“他一直被拒绝,写出去的信从来没有人回复,别人都觉得他奇奇怪怪。有一天,他收到了伽利略的回信,很敷衍,哪怕敷衍,他都非常开心。”这种执着的精神让他动容,也让他感受到了能量,从而借鉴到自己的生活和工作上。
在扮演开普勒的张智涵看来,两位科学家特别像有共同话题的两个小孩,“哪怕都是成年人,在社会上很有地位,当遇到特别吸引他们的科学问题时,他们天真得就像小孩,一直沉浸在里面。”
玛丽亚是那个时代最为保守的宗教以及信念的化身。在扮演者冯远看来,观众可以从玛丽亚的视角去看伽利略和开普勒的故事,“她不仅仅是伽利略的女儿,还代表了那个时代普通人的视角。她是修女,站在宗教的角度去看那些她觉得荒唐、不可思议的事情时,怎么接受?最后,她发现父亲说的一切都是真的,勇敢站出来,去帮助他去证实真相。”
“国内写这样的题材,可能会做得过于严肃,甚至有点脱离实际生活,这部戏特别鲜活。”在费元洪看来,该剧创作者深谙音乐剧的法门,用平实的视角讲述严肃的题材,捕捉了科学家作为普通人质朴可爱的一面,在平凡和真实中彰显了永恒的人性。
“与宇宙相比,人类很渺小,但是人类所能承载的、对于真相的探索,恰恰像宇宙一样伟大。我们想要讲的就是这样一个故事——我们虽然渺小,但是心中可以装下宇宙。其实每个人都是这样伟大的存在。”导演金动渊说。