市燃气集团负责人表示，这项技术为全国首例，今后将全面推广，这标志着本市城市地下管线率先实现不断路修复。

    据了解，这条老管线横跨3个桥区、两个河道、7条铁路、十几条公路并穿越长安街，长达4.3公里，主要为本市西部和西南地区100多万居民提供取暖用气。

    市燃气集团副总经理张颖芝介绍，这条燃气管线是北京市的城市天然气主干线，但该管线建于上个世纪80年代，腐蚀严重，近几年检测常发现漏气情况，存在安全隐患，严重影响周边居民安全供气。但由于该管线地处三环路，交通量大，且管线过长，开挖道路修复可能性几乎为零。

    据技术人员介绍，去年底，本市引进了这项德国的“不开膛”技术。一般地下管道更新更换都是要把道路一段段挖开，把老旧管道拿出修复或者更换。但这种“高压翻转内衬技术”则不需要挖路，只需在管线两端各挖一个坑，然后进入坑内冲洗管道，随后喷砂除锈，最后以压缩空气为动力将新的软管套入管道即可。

    据悉，整个工程预计8月底前完工。（记者文静）